trash

CIMG3779

Irgendwann war es zu spät. Sie wollte sich hinlegen, zum Schlafen, und es war einfach kein Platz mehr da. Zeitschriften, Kleider und ein verschmutzter Teller – sie lagen jetzt in ihrem Bett, wie Schneewitchen bei den Sieben Zwergen. Und wo war das Happy-End, der Prinz auf dem weißen Pferd, der sie retten würde?

Irgendwann hatte es angefangen. Sie konnte nichts mehr wegwerfen, die Stapel wurden höher, die Gänge enger; das Licht weniger, und die Luft zum Atmen sowieso. Früher hatte sie sich über ihre Großmutter lustig gemacht – ja, diese hatte auf der Flucht von Ostpreußen alles verloren, nicht nur die Kleider im alten Koffer, und jetzt als alte Frau wollte sie alles horten. Sie hatte sich über ihre Großmutter lustig gemacht und doch konnte sie ihr Verhalten verstehen. Bei ihr selbst war es anders, oder nicht? Wieso war sie so geworden, wie sie jetzt war? Allein, im Müll, im Dreck…mit niemanden, der sie verstehen würde; nur das Lachen wäre gleich.

Irgendwann werden sie die Anderen, die Außenwelt, finden. In ihrem Müll. Hoffentlich lebt sie dann noch.

***

She could watch television shows about people like her. Watch herself like in a zoo. If the telly would work, respectively she could switch it on. But there’s no chance for that. In front of the telly, there’s a 1-metre-tower of magazines, at least 10 years old. Next to the magazines, there’re old clothes. And next to the clothes, there’re… What works is the old radio that she once bought on a flea market, plus the radio she got from her mother at her 16th birthday. Her only connections to the world outside, except for the few times she manages to go to the super-market to get some food, or the small walks to flea markets nearby.

But the radio doesn’t tell her to change, or to look closely at the situation around her. In the television, they play songs from her youth; interupted by a few seconds of news.

If her life was “normal”, maybe there’d be someone to give her a hand. A husband, a lover, kids…at a certain point in her life, she stopped being interested in fairy-tale-ideas, or in life in general. Cats, teddy bears or plants, they wouldn’t hurt her. And who needs people to talk to if there’re magazines to read or clothes to sew?

She misses light to see and air to breath – she doesn’t realize, though. For her, the place that she calls home is ideal. Even if it’s a 40 m²-flat transformed into a 5 m²-prison.

Advertisements
This entry was posted in Outside and tagged , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s